Desenrédate
Guía paso a paso

Inscripción en Chile de defunción ocurrida en el extranjero

Cómo inscribir ante el Registro Civil el fallecimiento de una persona chilena ocurrido fuera de Chile, en Chile o a través del consulado.

Última verificación: 24 de julio de 2026

Volver a Identidad y documentos

💡 ¿La defunción ocurrió en Chile? Revisa Inscripción de una defunción.

¿Qué es?

Inscribe ante el Registro Civil el fallecimiento de una persona (generalmente chilena) ocurrido fuera de Chile. Cualquier mayor de 18 años puede solicitarlo; el cónyuge o los hijos pueden rectificar la inscripción después, si es necesario.


Requisitos

  • Certificado de defunción original, apostillado o legalizado por un cónsul chileno.
  • Traducción certificada, si corresponde.
  • Certificado de nacimiento chileno del fallecido (o cédula/certificado migratorio si era una persona nacionalizada).
  • Certificado de matrimonio, si el fallecido era casado.
  • Cédula de identidad de quien solicita el trámite.
  • Opcionalmente puedes obtener una copia notarial para conservar el documento original.

Cómo se hace

Vía directa en Chile: acude a una oficina del Registro Civil. El trámite está disponible todo el año.

Vía consular: solicita cita previa en el consulado chileno de tu país de residencia; el consulado gestiona la inscripción ante el Registro Civil. También pueden hacerlo familiares directamente en Chile.

No existe trámite en línea — es exclusivamente presencial. ClaveÚnica no es obligatoria; solo sirve para guardar recordatorios en ChileAtiende.


Costos y plazos

Costo: gratuito en Chile. En consulado, el costo varía según la ubicación — no hay un monto único publicado en las fuentes oficiales.

Plazos: no hay un plazo de procesamiento oficial publicado.