← Volver a Identidad y documentos
💡 ¿Eres nacionalizado chileno o extranjero residente en Chile (no chileno de nacimiento) con un hijo nacido en el extranjero? Revisa Inscripción de nacimiento en Chile ocurrido en el extranjero (nacionalizados y extranjeros residentes).
¿Qué es?
Permite inscribir en Chile el nacimiento de un hijo, hija, nieto o nieta de una persona chilena, ocurrido fuera de Chile, para obtener la nacionalidad chilena. Es requisito que al menos uno de los padres o abuelos haya nacido en Chile.
Requisitos
- Certificado de nacimiento original, apostillado (si el país es parte del Convenio de La Haya) o legalizado por un cónsul chileno si no lo es.
- Traducción certificada, si el documento no está en español.
- Certificado de nacimiento del padre o madre chileno.
- Certificado de matrimonio de los padres, si corresponde.
- Formulario C-9 (para definir el orden de los apellidos, según la Ley 21.334).
- Fotografía tamaño 5x5.
- Los mayores de 6 años deben asistir personalmente a la toma de huellas dactilares.
Cómo se hace
Vía consular (si resides en el extranjero):
- Solicita cita previa en el consulado chileno correspondiente a tu domicilio.
- Si el niño o niña es menor de 18 años, deben concurrir ambos padres.
- Si es mayor de 18 años, la solicitud es personal, junto con una declaración jurada de parentesco.
Vía directa en Chile:
- Acude a una oficina del Registro Civil. Si eres abuelo o abuela solicitando por un nieto, debes ir a la Oficina de Inscripciones Extranjeras (Huérfanos 1570, piso 2, Santiago).
No existe un trámite 100% en línea — requiere presencia física, ya que los mayores de 6 años deben asistir a la toma de huellas dactilares. ClaveÚnica no es obligatoria; solo sirve para guardar recordatorios en ChileAtiende.
Costos y plazos
Costo: gratuito en Chile. El costo específico de la vía consular no se especifica en las fuentes oficiales — puede variar según el consulado.
Plazos: no hay un plazo de procesamiento oficial publicado.